Finnisch-Spanisch Übersetzung für romani

gitano– Los gitanos constituyen la minoría más grande de la Unión Europea. Romaniväestö on EU:n suurin vähemmistökansa. Los niños roma y gitanos deben tener una educación igualitaria. Romani- ja mustalaislapsille pitää tarjota samaa opetusta kuin muillekin. Cuando vinieron a detener a mi vecino gitano, no dije nada, pues yo no era gitano. Kun he tulivat pidättämään naapurissani asuneen romanin, en vastustanut, koska en ollut romani.
gitanaEn Grecia pedimos el establecimiento de un Centro de Estudios de la Población Romaní y Gitana, que haga especial hincapié en la cultura. Pyydämme perustamaan Kreikkaan romaniasiain tutkimuskeskuksen, joka painottaa erityisesti kulttuuria. Es hora de que sigamos los pasos de los pocos que ya reconocen, aquí en el Parlamento Europeo, la crisis de la población gitana. On seurattava niitä muutamia, jotka täällä Euroopan parlamentissa jo tunnustavat, että romaniväestö on kriisissä. El Porrajmos, que es el término gitano para designar este exterminio, afirma que hubo entre 500 000 y 2 millones de víctimas gitanas en toda Europa. Porajmos, joka on romanien tästä joukkotuhonnasta käyttämä termi, vaati 500 000-2 miljoonan romanin hengen ympäri Eurooppaa.

Pohjois-Intiasta aikoinaan lähteneen kiertolaiskansan jäsen, mustalainen, romaniheimon jäsen
Suomen romanikieli , puhujia Suomessa ja Ruotsissa

Wörterbuch